流し

流し
ながし
sink
* * *
ながし【流し】
①[台所の]
*sink
〖C〗(台所などの)流し;《米》洗面台

The sink was loaded with unwashed pots and pans. 流しは汚れたなべかま類が山のようになっていた

kitchen sink
〖C〗台所の流し(台).
②[タクシーなど]
* * *
ながし【流し】
1 〔台所の〕 a (kitchen) sink.
2 〔浴場の〕 a back-washing[-scrubbing] service (in a public bath).

流しをとる be washed [scrubbed] by a (public) bath attendant; have a (public) bath attendant wash.

3 〔歌手など〕 a strolling singer [musician]; 〔タクシーの〕 (行為) cruising; (車) a cruising [《米》 crawling] (taxi)cab; 《口》 a crawler.

流しのギター弾き a strolling guitarist.

流し台 a (kitchen) sink.
流し場 〔風呂の〕 a draining floor [washing area] (in a Japanese-style bath).

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”